Hán Việt: Sa điêu hàm ngư tưởng đàm luyến ái
Tác giả: Tam Vô Thị Manh Điểm
Số chương: 63 chương + 2 ngoại truyện
Biên dịch: Thời An, Yên Hy, Tiếu Nguyệt
Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Nguyên sang, Trọng sinh, Ngọt sủng, Cường cường, Thanh mai trúc mã, Chủ thụ, Sảng văn.
VĂN ÁN
Trong mắt người ngoài, ông trùm giới thương nhân – Trịnh An Nam bạc tình nhạt nhẽo, cao lãnh cấm dục, chú định cô đơn cả đời.
Kỳ thật hắn yêu thầm trúc mã của mình – Thẩm Cố Bắc, suốt mười chín năm. Trong lòng muốn cầm tù nuông chiều cưỡng chế yêu đương, bên ngoài lại làm bộ rụt rè. Sợ sau khi tỏ tình thì chẳng thể làm bạn được nữa.
Chuẩn bị chờ đến năm 20 tuổi, mới thông báo cho đối phương.
Kết quả chỉ chờ được tin Thẩm Cố Bắc chết.
——
Thẩm Cố Bắc trọng sinh về năm 17 tuổi, lập tức đi tìm tên đại ngốc không ăn không uống, quỳ trước linh cữu mình suốt ba ngày trời!
Trịnh An Nam năm 17 tuổi vừa sa đọa vừa chán chường, thường xuyên trốn học, dẫn dắt một đám đàn em gây chuyện đánh nhau.
Hắn mới vừa đánh thắng một trận đánh hội đồng, trong miệng ngậm thuốc lá, lộ ra biểu tình phách lối ‘ông đây là người mạnh nhất thiên hạ’.
Thẩm Cố Bắc sãi bước tới, ngay trước mặt đàn em đánh rớt mẩu thuốc lá, ném cặp sách vào trong ngực hắn.
“Tên ngốc, trở về đi học thôi.”
Trịnh An Nam nhìn khuôn mặt xinh đẹp của trúc mã, nội tâm điên cuồng rung động. Lại cưỡng bách chính mình dịch tầm mắt, làm bộ không có vấn đề gì.
“Tôi đứng đầu cả trường đó, học cái rắm!” Hắn hùng hùng hổ hổ ném cặp sách vào thùng rác.
Thẩm Cố Bắc liếc mắt nhìn hắn một cái, lạnh lùng nói, “Anh thi đậu đại học Thanh Bắc, em làm bạn trai anh. Bằng không……”
—— anh xứng đáng lại thêm quỳ ba năm!
Trịnh An Nam: “……”
Vì thế, mấy đàn em trợn mắt há hốc mồm nhìn giáo bá lục thùng rác, nhặt cặp sách lên, sau đó ngoan ngoãn cùng bạn trai tương lai trở về trường học.
Giáo bá: đánh nhau giỏi, đại ca đánh nhau =)) (nôm na là trùm trường đó)
* Ngu ngốc lẫn cá mặn đều là Nam Nam, Bắc Bắc là sự nghiệp trời ban.
[ Tên nguyên văn 《 Cố Bắc An Nam 》, hoa niên núi sông, Cố Bắc An Nam ]Weibo: Tam vô là manh điểm hhh
Vai chính: Thẩm Cố Bắc, Trịnh An Nam
Một câu tóm tắt: Tên ngốc cũng có mùa xuân!
Dàn ý: Tuổi trẻ sung sức, khoa học kỹ thuật phồn vinh, đất nước gia đình thịnh vượng.