Giới thiệu
Tên truyện: Để làm Hà Ngọc hối hận. (Vi liễu nhượng Hà Ngọc hậu hối.)
Tác giả: Phiên Đại Vương.
Tình trạng bản gốc: Hoàn thành toàn bộ 55 chương + 3 ngoại truyện.
Tình trạng bản edit: Hoàn thành toàn bộ. Đã beta sơ lược lần 1.
Raw: Tấn Giang.
Dịch: Dichngay + Google Translate.
Edit và beta: meomeoemlameo.
Bìa: app Canva và Snapseed.
Tranh minh họa sử dụng trong truyện: Mimi N – Sun Project.
Thể loại: Original, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Thực tế, Thanh mai trúc mã, Nhẹ nhàng, Cận thủy lâu dài, Đồng cam cộng khổ, Từ thơ ấu đến về già, Hồi ức, Ấm áp, 1v1, Đô thị tình duyên.
_________________
Giới thiệu:
Một hôm nọ, đứa cháu gái hỏi tôi: “Bà ngoại, tại sao bà lại gả cho ông ngoại ạ?”
Tôi đáp ngay chẳng cần nghĩ ngợi: “Để làm Hà Ngọc hối hận.”
Đứa cháu gái chẳng hiểu gì: “Nghĩa là sao ạ?”
—
Chuyện này phải kể từ thời còn thơ, ngày còn chơi đồ hàng.
Năm tôi 5 tuổi, Hà Ngọc xốc tấm khăn voan của tôi; tôi tặng cho cậu ta một cái nhìn quyến rũ, cậu ta lại gào ông ổng, “Má ơi có con ma lem!”
Tôi lập tức ghim trong lòng, thầm thề thốt: Tương lai còn dài, một ngày nào đó tên này sẽ phải hối hận vì đã chọc phải tôi.
Tôi lên kế hoạch dùng sắc đẹp để khiến Hà Ngọc điên đảo, đang lúc anh ta u mê tôi đến độ không phải tôi thì không cưới, tôi sẽ gả cho người khác. Hà Ngọc khóc lóc thảm thiết chìm trong điên loạn, rồi sẽ nhớ nhung tôi suốt cả cuộc đời.
[Kế hoạch này theo ý tôi thì khá là khả thi, chỉ mỗi tội có 2 điều như sau:- Trên ván đấu cuộc đời, bộ bài Hà Ngọc rút được càng lúc càng đẹp.
- Còn tôi thì càng lớn lại càng xấu.]
Giới thiệu của editor:
Khương Minh Trân và Hà Ngọc khi về già kể lại câu chuyện tình của mình cho đứa cháu gái 6 tuổi Nữu Nữu nghe.
Ngày còn nhỏ, Khương Minh Trân là thiên kim nhà giàu, ngang ngược bướng bỉnh, xấu người xấu nết. Cô bé từng là ác mộng thuở ấu thơ của Hà Ngọc. Hà Ngọc thề sẽ không bao giờ thích cô, kết hôn với cô. Sau nhiều năm xa cách, Hà Ngọc đã trở nên ưu tú giỏi giang, còn cảnh nhà Khương Minh Trân lại sa sút, khiến cô biến thành trò cười của bao người. Một viên ngọc quý đã vỡ nát, một cô gái xấu xí, tính cách khó ưa, liệu có thể khiến Hà Ngọc cảm thấy hối hận?
Đây là một câu chuyện tình yêu đẫm nước mắt, trắc trở, thực tế, nghiệt ngã. Quá khứ và hiện tại đan xen, ngọt bùi đắng cay trộn lẫn. Hi vọng bạn có thể đọc đến con chữ cuối cùng, cùng đồng hành tới cuối cuộc đời của Hà Ngọc và Khương Minh Trân.